佐治亚州奥古斯塔讯——科林·森川在周二练习轮开球前,甚至不确定自己能否顺利击中球。这足以说明,他目前深陷怎样的心理困境——自上月因背部痉挛退出THE PLAYERS锦标赛以来,他一直在努力摆脱其后续影响。森川周四表示,他的背部已不再疼痛,但那些痉挛留下的,是令人衰弱的心理创伤,而非身体上的伤痛,而他仍在努力克服这些心理障碍。

他在大师赛首轮交出2杆高于标准杆的74杆,已是一件值得骄傲的成绩。

“说实话,这或许是我打过的最艰难的一轮球,”赛后,疲惫不堪的森川坦言,“我真说不准。”

森川重返职业赛场的过程,比他预想中更加坎坷。当他仅完成首轮第一洞便退出THE PLAYERS时,曾表现得仿佛已完全理解问题所在——他表示自己此前经历过类似状况,并知道该如何应对。然而,距离那次伤病已过去近一个月,森川仍在苦苦挣扎,这无疑勾勒出该伤病漫长而棘手的后续影响。

需要明确的是:森川并不感到疼痛,但他依然感到不适。行走对他而言颇为吃力,双腿也始终未能恢复到他所习惯的稳定与掌控感。因此,他目前的挥杆动作主要依赖上半身发力,缺乏往日应有的力量。赛前备战期间,他每天击球数从未超过50颗,且实际挥杆速度远低于正常水平。此外,他还尚未摆脱那层挥之不去的心理障碍。森川坦言,周四清晨醒来时,他感受到的紧张感,是他职业生涯至今最为强烈的。

“我这辈子从没这么紧张过,”他说,“我打过大满贯,也参加过其他赛事。我想,这归根结底是个信任问题,对吧?当THE PLAYERS赛场上那次痉挛突然发生时,你心里难免会生出疑虑:这种情况还会不会再次发生?……我的头脑反而成了阻碍,而头脑一旦介入,真的会扼杀太多东西。”

森川对自己本轮可能打出什么成绩毫无把握。他周二和周三各打了九洞,但周四迎来全新挑战——他无法预知自己的身体或头脑将作何反应。他开局连续六洞保帕,第七洞吞下柏忌后首次超出标准杆,并就此一路保持至终场。第九洞再丢一杆;随后在极具挑战性的第10洞与第11洞组合中,他交出平标准杆(小鸟-柏忌)。第13洞他试图借小鸟扭转势头,却紧跟着又吞下柏忌,再度回到2杆高于标准杆。

“头脑是一种极其强大、极其强大的力量,”森川说,“它有时会把你引向错误的方向,有时则会带你走向正确的方向。”

森川希望接下来三轮能持续被引向后者,不过他必须在周五打出一轮扎实表现,才能避免早早出局。

“你永远不知道是否会撞上好运,或者灵光一现找到突破口,”森川说。