佐治亚州奥古斯塔——归根结底,参加美国大师赛(Masters)的意义在于:你是在为一件外套而战。一件绿色夹克(green jacket)!这个概念如此复古,以至于如今已无人敢再设计出这样一种奖品。(你上一次见到有人穿着休闲西装(sport coat)搭乘国内航班是什么时候?曾经这可是de rigueur——必备之举。)罗里·麦克罗伊(Rory McIlroy)从1997年首次看到泰格·伍兹(Tiger Woods)赢得他的第一件绿夹克那天起,就渴望拥有一件奥古斯塔国家高尔夫俱乐部(Augusta National)的俱乐部外套。泰格则从他第一次目睹杰克·尼克劳斯(Jack Nicklaus)于1986年第六次夺冠、身着绿夹克的那一刻起便心生向往。而杰克,则在多年间无数次见到鲍比·琼斯(Bob Jones)身穿俱乐部外套的身影。

“罗里,你上次来这儿时,是第一次穿上绿夹克;而如今,你以大师赛卫冕冠军的身份重返此地。”爱尔兰高尔夫传奇人物乔·卡勒(Joe Carr)之子约翰·卡勒(John Carr)周二下午对麦克罗伊说道。当时两人并排坐在奥古斯塔国家媒体中心讲台之上,面前是一片记者海洋。卡勒此行担任采访主持人,身上同样穿着一件俱乐部外套。“请告诉我们,这种感觉如何?”

“感觉简直不可思议,”麦克罗伊说,“真不敢相信,一年前我正坐在这里,努力消化这一切。如今能再次回到这里,身着绿夹克召开这场新闻发布会,实在令人倍感欣慰。过去这12个月堪称非凡——带着这件夹克走遍全球,人们见到它时脸上洋溢的兴奋之情,以及我自己每次穿上它时依然涌动的激动心情。”

仅是一件外套,却引来如此万般瞩目。

你为之奋战的,不过是一件外套、奥古斯塔国家俱乐部会所中一个专属储物柜,以及大师赛周星期二晚上的正式晚宴——那场只穿外套打领带(coat-and-tie)的宴会。作为卫冕冠军,罗里·麦克罗伊今年将主持这场星期二晚宴。他将身着俱乐部外套出席;餐桌上每一位嘉宾,也都将身着各自的俱乐部外套。而这,正是美国大师赛的独特魅力所在——冠军的绿夹克,以及拥有它所象征的一切意义。

没人知道、也不关心杰克·尼克劳斯、泰格·伍兹或罗里·麦克罗伊首次赢得大师赛时获得了多少奖金。(当然,倘若你确实好奇,我们不妨替你省去查证之劳:尼克劳斯,1963年,2万美元;伍兹,1997年,48.6万美元;麦克罗伊,2025年,420万美元。)但我们确知,他们收获了一件外套、一个储物柜、一张晚宴席位。在这一狭义的人生视角下,他们正是全世界所艳羡的对象。

赢得人生第一件绿夹克,远比赢得第二件艰难得多。巴巴·沃森(Bubba Watson)、斯科蒂·舍夫勒(Scottie Scheffler)、伯纳德·兰格(Bernhard Langer)和本·克伦肖(Ben Crenshaw)等人皆可作证。原因在于:一旦你已跻身其中,压力便自然卸下。星期天下午,当他人还在为呼吸而挣扎时,你却可以悠然吐纳。因此,今年再度看到罗里·麦克罗伊争夺冠军头衔,实属情理之中,无人应感意外。同理,琼·拉姆(Jon Rahm)与帕特里克·里德(Patrick Reed)亦当如是。至于最终能否夺冠,则涉及诸多超出球员掌控范围的因素;但若仅论争冠实力,你所需要的,只是雄厚过人的天赋储备。

“如今最令人欣喜之处在于,大家不再说‘来吧,罗里,你知道自己做得到’,而是喊出‘卫冕!’”麦克罗伊周二表示,“这词自带十足积极意味,而非‘天哪,罗里:我们等了这么久——你究竟何时才能圆梦?’”

“我感到轻松太多了。我知道自己未来多年都将重返此地,尽情享受冠军所享有的各项礼遇。但这丝毫不会削弱我全力以赴、力争佳绩乃至夺取冠军的动力——只是整体心态更为放松罢了。”

去年,麦克罗伊在大师赛周的星期二晚间,曾与贾斯汀·罗斯(Justin Rose)一同驾车前往俱乐部共进晚餐。由于两人都尚未赢得过大师赛,因而均未获邀出席冠军晚宴。而那些身着俱乐部外套——奥古斯塔国家俱乐部专属外套的冠军们,正齐聚一堂,准备赴宴。

“我当时正驶入木兰车道(Magnolia Lane),抵达环形路口时,心里直犯嘀咕:‘我该不该把车开到远处的停车场去停?毕竟我可没资格停进冠军专属停车场。’

就在那一瞬间,冠军们正于阳台之上享用鸡尾酒。我心里又想:‘我不想让代客泊车服务人员把我接下车——他们一眼就会认出我,场面怕是会相当尴尬。’所幸,那是我最后一次需要如此忐忑行事。我认为,这是体育界最棒的传统之一,而我深感荣幸,得以成为其中一员。”——这场晚宴,这些身着俱乐部外套的冠军们,以及由卫冕冠军买单的惯例。

本·霍根(Ben Hogan)于1951年赢得大师赛后翌年,创立了冠军晚宴传统。他在致其他冠军的邀请函中写道:“我唯一的要求,便是诸位务必身着绿夹克。”自此之后,人人遵从,从未例外。

以往,首次夺冠者通常会在星期天晚间获颁一件临时性俱乐部外套,之后再根据需要更换更合身的版本。麦克罗伊并未采用这种方式。一年前星期天晚间授予他的那件夹克,正是他将在本周二晚宴上所穿的同一件;也正是他将挂进自己储物柜的那一件——那个储物柜,将永远与本·霍根及雷·弗洛伊德(Ray Floyd)共享。

这件夹克已随他环游世界。他既未将其送至裁缝店修改,也未曾送去干洗。

“我甚至有点害怕,”麦克罗伊坦言,“我一直小心翼翼,格外谨慎。”